Die Wege-Edition

Ein anspruchsvolles, mit zahlreichen Preisen ausgezeichnetes Radioprogramm, das seit mehr als fünfzehn Jahren eine wachsende Schar interessierter Hörer fesselt, wird endlich als CD-Edition verfügbar. Wieder- und wiederhören lohnt sich! Denn was hier in mehrteiligen Sendereihen geboten wird, ist nicht nur anregendes Hörvergnügen – es sind Exkurse in die Welt der Musik, der Literatur und Philosophie, die es buchstäblich in sich haben. – Die Wege-Edition öffnet ein unvergleichliches Archiv kulturellen Wissens, lebendig vermittelt und auf höchstem Niveau präsentiert. Sie fasst die wichtigsten Arbeiten von Erwin Reutzel zusammen, der dieses Programm über Jahre hinweg als Redakteur und Regisseur im Bayerischen Rundfunk konzipiert und gestaltet hat. Seinem leidenschaftlichen Engagement verdankt die gesamte Edition ihr Gepräge.
Die Wege zur Musik führen durch eine dichte Folge von Hörentdeckungen und Klangerfahrungen zu Einsichten in Formen, Entwicklungen und Zusammenhänge, die auch für den Fachmann ein Gewinn sind. Dabei kommen die Erläuterungen ganz ohne Fachjargon aus und entfalten ihren Stoff im Erzählton, fasslich und pointiert. Drei- bis sechsteilige Sendereihen erschließen bedeutende Werke und komplexe Themen aus vielen Bereichen der europäischen und außereuropäischen Musikkultur. Entscheidend für ihre besondere Attraktivität sind die Methoden der musikalischen Verdeutlichung, die in diesem Programm entwickelt und perfektioniert wurden. Die Fülle der Klangbeispiele stammt nicht nur aus Archiven und Sammlungen, vor allem sind es die eigens zu jedem Thema produzierten Aufnahmen mit Orchestern und Ensembles, Chören und Solisten, die ungeahnte, oft frappierende Höreindrücke ermöglichen. Präzise Detailaufnahmen dringen ins Innere des polyphonen Satzes, verfolgen die Verwandlung von Motiven und Themen, machen Feinheiten der Gestaltung und des Ausdrucks wahrnehmbar. Nicht didaktische Zergliederung ist jedoch die Absicht dieser Methode, sondern eine organische Verbindung von Erleben und Begreifen.
Diesem Konzept folgen auch die Wege zur Literatur. An die Stelle der Musik tritt hier das dichterische Wort in allen seinen Spielarten. Brillante und kompetente Autoren wie Reinhard Baumgart, Peter von Matt, Wilhelm Kühlmann, Dieter Borchmeyer und viele andere eröffnen spannende Zugänge zu Werken, Themen, Formen und Tendenzen der Literatur. Auch in diesen Sendereihen entwickelt sich der Gang der Darstellung aus dem 

Ineinandergreifen fesselnder Beispiele und erzählender Kommentare. Alles, wovon die Rede ist, wird im nächsten Moment akustisch vergegenwärtigt: Hervorragende Schauspieler und Sprecher des gesamten deutschen Sprachraums interpretieren Passagen aus epischen, lyrischen und dramatischen Werken oder historischen und ideengeschichtlichen Dokumenten. Das imponierende Hauptstück dieses Programms sind die Epochen deutscher Literatur, gegliedert in siebzehn Epochenporträts vom Barock bis zur Gegenwart. In 26 Hörstunden entrollen sie eine bewegte und faszinierende Geschichte, die sich in ihrem gesamten wechselvollen Ablauf ebenso wie in einzelnen, in sich abgeschlossenen Kapiteln erfahren und erleben lässt.
Dem Gebot der Fasslichkeit ist die dritte Abteilung dieses Programms - Wege zur Philosophie - in ganz besonderem Maße verpflichtet. Albert von Schirnding und Horst Günther schlagen in fünf vierteiligen Sendereihen den Bogen von den Eröffnungen grundlegender Problemstellungen in der griechischen Antike bis zur Wahrheit im Plural, als die sich das abendländische Denken am Ausgang seiner mehr als zweitausend-jährigen Geschichte darstellt. Zwanzig anregende Hör-Essays verbinden eine wohlüberlegte Auswahl philosophischer Texte mit aufschlussreichen Kommentaren und erhellenden Beispielen aus literarischen und historischen Quellen. Der Gang durch die mehr als zweitausendjährige Geschichte des abendländischen Denkens wird ergänzt durch eine sprachphilosophische Reihe, die das Nachdenken über den Zusammenhang von Sprache und Welterfahrung vom Humanismus bis zur Gegenwart zusammenfasst.

WEGE ZUR MUSIK

BACHS JOHANNESPASSION – STATIONEN UND STRUKTUREN
In sechs Stationen folgt die Darstellung dem dramatischen Geschehen in Bachs erstem Passionsoratorium. Dabei werden die Feinheiten der Komposition an charakteristischen Beispielen ausgeleuchtet. Über 150 Detailaufnahmen, für diese Hörfolge mit hervor-ragenden Interpreten barocker Musik eingespielt, erleichtern das Verständnis für Bachs großartige Komposition. Neben längeren Passagen aus dem Werk sind immer wieder einzelne Stimmen aus dem Chor- und Orchestersatz zu hören, dazu Ausschnitte aus Passionsoratorien der Bachzeit  und vieles andere mehr. Dabei werden Schichten dieser faszinierenden und ausdrucksstarken Musik freigelegt, die selbst dem geschulten Ohr kaum wahrnehmbar sind.
Kommentare, Passionstexte und Bachzitate werden von Christian Brückner, Gert Heidenreich und Eckart Becker gesprochen.

STARKE STÜCKE – MUSIK, DIE FURORE MACHTE
Von Italien bis Finnland, von England bis Ungarn erstreckt sich das musikalische Einzugs-gebiet dieser Stücke. Echte ”Reißer” sind da zu hören, die von den unterschiedlichen nationalen Tonsprachen geprägt sind. Und da die Stücke allesamt aus der Werkstatt großer Meister stammen, lohnen sich Untersuchungen zur Anatomie der Ohrwürmer. Zahlreiche für diese Folge eingespielte Detailaufnahmen machen sie zum Hörvergnügen. Dazu Geschichten von Pannen, Krächen, Verboten und Triumphen, sowie eine Galerie musikalischer Charakterköpfe, über die es Denkwürdiges zu berichten gibt. In bester Erzähllaune präsentiert von Uwe Friedrichsen.

FIGAROS HOCHZEIT – FIGUREN UND FACETTEN
Sechs Annäherungen an ein unvergleichliches Werk: Jede setzt an einem besonderen Ausgangspunkt an – der skandalumwitterten Komödie des Beaumarchais zum Beispiel, Mozarts Lebenssituation im Jahr 1786 oder der kongenialen Textgestaltung durch den Librettisten Lorenzo da Ponte. Und jeder dieser Ansätze führt zu einem besonderen As-pekt des Werks: So geht es zunächst um den revolutionären Zündstoff, der auch in der 

Opernfassung erhalten blieb, dann um Mozarts kompositorisches Verfahren, um das Verhältnis von Sprache und Musik, um die psychologische Charakterisierung der Figuren, die Vielfalt musikdramatischer Situationen und schließlich die unfassbare Steigerung aller Kunstmittel in den großen Finali.
Das facettenreiche Mosaik der Wort- und Musikbeispiele wird von Bodo Primus als Erzähler souverän zusammengefügt.

EIN KREIS SCHAURIGER LIEDER – SCHUBERTS WINTERREISE
In vier Etappen folgt diese Werkbetrachtung der Spur des Winterwanderers und erkundet die irritierende Kühnheit der musikalischen Mittel, mit denen Schubert den Nerv des Seelendramas bloßlegt. Biografische und zeitgeschichtliche Exkurse stellen liebgewordene Legenden um Künstler und Werk in Frage. Wesentlichen Anteil am Gelingen der musikalischen Spurensuche haben die hervorragenden Interpreten: Christoph Prégardien, Tenor, und Andreas Staier an einem Wiener Hammerflügel der Schubertzeit. – Durch die Folge der Hörbeispiele und biografischen Dokumente führt Matthias Ponnier.									Herbst 2001

ELEMENTE DES JAZZ
”If you don’t feel it, you can’t get it”: Louis Armstrong hat es auf den Punkt gebracht. An Gelegenheiten, sich in das ”gewisse Etwas” des Jazz einzufühlen, lässt es diese Hörfolge bestimmt nicht fehlen. Nicht nur bei den illustren Größen des Mainstreams ist es zu finden, sondern auch und gerade bei jenen Quertreibern, die immer wieder frische musikalische Quellen zum Sprudeln gebracht haben. Und zwischendurch wird vorgeführt, was das Besondere an der Rhythmik oder dem Sound dieser Musik ausmacht, oder wie die vielberedete Improvisation funktioniert. Zitate aus einem Jahrhundert Jazz-Geschichte beleuchten historische und soziale Hintergründe.
Reden über Jazz? Dass sich da kein falscher Zungenschlag einstellt, garantiert als Sprecher Joe Kienemann, seit Hörergedenken die ”Stimme des Jazz” im Bayerischen Rundfunk.										Frühjahr 2002

In Vorbereitung:
MIT ANDEREN OHREN –
Elemente der Neuen Musik
von Ludwig Striegel und Wieland Schmid
POLTERABEND UND MORGENTRAUM –
Richard Wagners “Meistersinger von Nürnberg”
von Wieland Schmid
MUSIK BEGINNT ...
Die Kunst des Anfangs
von Hans Klaffl
BELIEBTE EINFALT, VERKANNTE GRÖSSE –
Die Volksmusik
von Hans Klaffl
BOING BOOM TSCHAK –
Techno, Tanz und Housemusik
von Bernhard Hofmann
KLEINES HÖRMALEINS –
Was Sie schon immer über Musik wissen wollten
von Hans Klaffl
AN ALLE TONABNEHMER! –
Musikalische Mitteilungen
von Hans Klaffl, Bernd Hofmann und Wieland Schmid
EPITAPH FÜR MILIONEN –
Das 8. Streichquartett von Dmitrij Schostakowitsch
von Wieland Schmid
DIE PRACHT DER TÖNENDEN BRONZE –
Musik auf Bali
von András Varsányj und Erwin Reutzel
AUS DER FREMDE –
Musikalische Aneignungen
von Ludwig Striegel							Und viele andere Titel
WEGE ZUR LITERATUR

I) AUF DEM WEG ZUR DEUTSCHEN NATIONALLITERATUR
Der deutsche Adel parlierte Französisch, die Gebildeten dichteten Lateinisch. Um die ”Deutsche Poeterey” überhaupt in Schwung zu bringen, musste man die Literaten und ihr Publikum erst einmal bei der patriotischen Ehre packen und ihnen das ABC eines deutschen Sprach- und Formbewusstseins vorbuchstabieren. Beides hat Martin Opitz, der ”Vater der deutschen Dichtkunst”, mustergültig geleistet. Die Hörfolge Von der Eitelkeit der Welt – Die Epoche des Barock führt an eindrucksvollen Texten des 17. Jahrhunderts vor, wie sich die deutsche Barockliteratur entfaltete, wie sie zeitgeschichtliche Erfahrungen, vor allem des Dreißigjährigen Krieges, verarbeitete und um Orientierung in einer von konfessionellen Streitigkeiten zerrissenen Welt rang. 
”Die Maxime, jederzeit selbst zu denken, ist die Aufklärung”, schrieb Ende des 18. Jahrhunderts Immanuel Kant. Man hat sich daran gewöhnt, diese Definition rückblickend mit der ganzen Epoche gleichzusetzen. Mit gleichem Recht lässt sich aber auch die Entdeckung der Phantasie, der Empfindsamkeit, der sinnlichen Wahrnehmung als prägende Erfahrung dieser Zeit betrachten. Eine neue bürgerliche Schicht von Theater-besuchern, Lesern und Autoren begab sich auf die Suche nach einem kulturellen Wertesystem, das anders sein sollte als das der höfischen Gesellschaft. Die Hörfolge Jederzeit selbst denken – Die Epoche der Aufklärung schildert die Erneuerung des Theaters, die Entstehung einer kritischen Öffentlichkeit und die Entwicklung einer neuen Literaturform, der eine große Zukunft bevorstand – des Romans.
Gesprochen von Rolf Boysen, Christian Brückner, Thomas Holtzmann, Ernst Jacobi, Peter Lieck, Corinna Kirchhoff, Rolf Schult u.v.a.

III) TAGTRÄUME UND NACHTGEDANKEN
Die erste Hörfolge, Herrlichkeit und Katzenjammer, versucht, den Schleier wegzureißen, der heute vor der Epoche der Romantik hängt und den Blick auf ihr mächtiges literarisch-künstlerisches Schaffen verfälscht. Schrittweise deckt sie die wesentlichen Elemente einer Lebenserfahrung auf, die von beängstigender Aktualität ist. Dabei rückt sie vor allem die Bilder, Situationen und Grundfiguren plastisch vor Augen, in denen die Epoche über sich selbst nachgedacht hat und sich ihrer selbst zu vergewissern versuchte.

Die Folge Dämmerungen in Deutschland zeichnet die Portraits dreier Dichter, die sich der gängigen Epocheneinteilung entziehen: Jean Paul, Hölderlin und Kleist. Das Bild der Dämmerung steht für den historischen Übergang, für die Epoche der Revolutionskriege, in der die alten Ordnungen zusammenbrechen und das Neue nur undeutlich im Zwielicht aus Hoffnung und Ängsten erscheint. In den Dichtungen der drei Autoren werden auf gebrechlichem, von gewalttätigen Konflikten erschüttertem Boden, ohne billiges Glücksversprechen, die Zeichen und Symbole einer anderen Zeit errichtet.
Die großen poetischen Texte werden gesprochen von Rolf Boysen, Christian Brückner, Peter Lieck, Ulrich Matthes, Doris Schade u.v.a.

GLÜCK, SCHMERZ, SKANDAL – WIE LIEBE ERZÄHLT WIRD
An einer Fülle von Beispielen führt Reinhard Baumgart die Grundmuster des einen faszinierenden Themas vor, von dem Literatur so unerschöpflich zu erzählen weiß. Die sechs Kapitel handeln von stummer Blickliebe; von Geständnissen, die so oft zu Katastrophen führen; von der Qual falscher Wahl, von der die Liebe wie die Liebes-erzählung ins Unendliche getrieben wird; vom Verhängnis der Dreieckskonstellation; von zynischen Machtspielen; und schließlich vom Ende aller Liebesgeschichten, die fast nie endgültig zu Ende sind.
Es sprechen Christian Brückner, Michael König, Ulrich Mühe, Bodo Primus, Siemen Rühaak, Otto Sander, Peter Simonischek u.v.a.				Herbst 2001

ES WAR EINMAL – MÄRCHEN DER BRÜDER GRIMM
Kaum bekannte Kostbarkeiten aus der Sammlung der Brüder Grimm sind hier zu entdecken. Die Hörbildfassungen dieser Kassette bringen Könige und Riesen, Zauberinnen und Tiere zum Sprechen, ohne den Geist der Märchen zu verfälschen. Musikalische Miniaturen – von Peter Kiesewetter für diese Auswahl komponiert – lassen mit behutsamen Mitteln innere Bilder entstehen: Die Kutsche der verzauberten Prinzessin, Feuer und Frost, oder den Flug der sechs Schwäne.
Unter der Regie von Erwin Reutzel sprechen Anne-Marie Bubke, Claus Eberth, Thomas Holtzmann, Corinna Kirchhoff, Michael König, Miroslav Nemec, Udo Wachtveitel, Rudolf Wessely u.v.a. Der Märchenerzähler ist Rolf Illig.
EPOCHEN DEUTSCHER LITERATUR
Eine Literaturgeschichte in Hörbildern 
Editionsplan

I) AUF DEM WEG ZUR DEUTSCHEN NATIONALLITERATUR
VON DER EITELKEIT DER WELT –
Die Epoche des Barock
Von Wilhelm Kühlmann	Liegt vor
JEDERZEIT SELBST DENKEN –
Die Epoche der Aufklärung
Von Dietrich Harth

II) REBELLION UND VERSÖHNUNG
VON DER SCHWIERIGKEIT, ERWACHSEN ZU WERDEN –
Die Epoche des Sturm und Drang
Von Gerda Marko
WELTKULTUR AUS DER PROVINZ –
Die Epoche der Weimarer Klassik
Von Dieter Borchmeyer

III) TAGTRÄUME UND NACHTGEDANKEN
HERRLICHKEIT UND KATZENJAMMER –
Die Epoche der Romantik
Von Peter von Matt
DÄMMERUNGEN IN DEUTSCHLAND –
Drei Dichter im Übergang
Von Dietrich Harth	Liegt vor

IV) REVOLUTION UND RESTAURATION
EIN NEUES LIED, EIN BESSERES LIED –
Junges Deutschland und Vormärz
Von Wolfgang Hädecke
DER GEIST DER ZEIT IST NUR EIN TRAUM –
Zwielicht des Biedermeier
Von Dieter Borchmeyer
DIE WAHRHEIT IM KLEIDE DER WIRKLICHKEIT –
Die Epoche des Realismus
Von Eva-Suzanne Bayer

V) DER BEGINN DER MODERNE
BERLINER LITERATURREVOLUTION –
Die Zeit des Naturalismus
Von Helmuth Kiesel
MODERNITÄTSKRISEN - 
Literatur der Jahrhundertwende
Von Helmuth Kiesel und Sandra Kluwe

VI) VISIONEN UND KÄMPFE
KATASTROPHE UND AUFBRUCH –
Vom Expressionismus zur Neuen Sachlichkeit
Von Helmuth Kiesel
ZWISCHEN DEN FRONTEN –
Literatur in der Weimarer Republik
Von Helmuth Kiesel

VII) IN FINSTEREN ZEITEN
JAHRE DES UNHEILS –
Literatur unter dem Hakenkreuz
Von Erwin Rotermund
LEIDEN AN DEUTSCHLAND - 
Die Epoche des Exils nach 1933
Von Erwin Rotermund

VIII) SPALTUNG UND WIEDERVEREINIGUNG
NACHKRIEG UND UNFRIEDEN –
Literatur im geteilten Deutschland
Von Helmuth Kiesel
WENDEZEITEN
Am Ende der Moderne
Von Helmuth Kiesel

Und viele andere Titel
WEGE ZUR PHILOSOPHIE

I) ERÖFFNUNGEN – STATIONEN DER GRIECHISCHEN PHILOSOPHIE
Noch immer lohnt es sich, auf die griechischen Denker zu hören. Fast alle grundlegenden philosophischen Fragestellungen wurden von ihnen in einleuchtender Klarheit “eröffnet”. Die vierteilige Hörfolge orientiert über die zentralen Themen der griechischen Philosophie und regt zum Mitdenken und Weiterfragen an. Eine Vielzahl griechischer Denker und Autoren kommt in jedem Hörkapitel zu Wort. Ihre Lust am Fragen, Unterscheiden und Argumentieren wird von einer nicht minder großen Zahl vorzüglicher Darsteller und Sprecher vergegenwärtigt: Edgar M. Böhlke, Charles Brauer, Jürgen Hentsch, Hans Korte Dieter Mann, Peter Striebeck u.v.a.

V) Wahrheit im Plural – Positionen der Gegenwartsphilosophie
 Über zwei Jahrtausende haben die Philosophen nach der einen unteilbaren Wahrheit gesucht. Ihre Antworten fielen sehr verschieden aus; doch alle hielten an dem Anspruch fest, die Welt aus einem einzigen Prinzip zu verstehen, das dann seinerseits nicht von dieser Welt sein konnte. Mit seinem ”Gott ist tot” hat Nietzsche das Scheitern dieses aufs Ganze gehenden Denkens verkündet. Die Philosophie der Gegenwart ist also Philosophie im nachmetaphysischen Zeitalter: Wahrheit gibt es nur noch im Plural. In vier Kapiteln bringt Albert von Schirnding diese Vielfalt der Gedankengänge zum Sprechen – von Heideggers radikaler Besinnung auf die Wahrheit unseres Daseins bis zur kritischen Reflexion über ein mögliches Ende unserer Welt.
Gesprochen von Martin Benrath, Charles Brauer, Peter Fricke, Uwe Friedrichsen, Kurt Hübner, Uwe Koschel, Wolfgang Unterzaucher u.v.a.
Herbst 2001

ZEICHEN ODER WORT – VOM SPRACHVERTRAUEN ZUR SPRACHKRISE
Was ist die Sprache? Ein Instrument, mit dem wir die Welt beschreiben? Oder ist es umgekehrt, dass wir die Welt nur so erleben können, wie es uns die Sprache eingibt, die wir in der Kindheit gelernt haben? ”Die Grenzen meiner Sprache bedeuten die Grenzen 

meiner Welt”, sagt Ludwig Wittgenstein. - In vier Kapiteln zeichnet dieser Hör-Essay die vielstimmige Diskussion über ein Thema nach, das vom Humanismus bis zur Gegenwart, von Luther bis Handke nicht aufgehört hat, die Geister zu beschäftigen.
Gesprochen von Hans-Peter Bögel, Christian Brückner, Peter Fricke, Gert Heidenreich, Michael König, Uwe Koschel, Ulrich Matthes, Rolf Schult u.v.a.

Editionsplan:
ERÖFFNUNGEN –
I) Stationen der griechischen Philosophie:
von Albert von Schirnding	Liegt vor
II) DER GLAUBE SUCHT DIE VERNUNFT –
Philosophie des Mittelalters
von Horst Günther	Herbst 2002
III) ICH DENKE, ALSO BIN ICH –
Philosophie der Neuzeit
von Horst Günther	Herbst 2003
IV) WAS KANN ICH WISSEN? WAS SOLL ICH TUN? WAS DARF ICH HOFFEN? –
Kant, Hegel, Schopenhauer, Nietzsche
von Albert von Schirnding	Frühjahr 2002
V) WAHRHEIT IM PLURAL –
Positionen der Gegenwartsphilosophie
von Albert von Schirnding	Herbst 2001

ZEICHEN ODER WORT –
Vom Sprachvertrauen zur Sprachkrise
von Andreas Gardt und Peter Pfaff	Liegt vor