Bayern heute Land & Leute Sport & Freizeit Kultur & Szene Umwelt & Gesundheit Wissen & Bildung
Sendungen von A-Z Programmübersicht
Suche:
 
 
Wir über uns - Organisation
Fernsehen für Hörgeschädigte
Gebärdensprache
Fernsehen für Blinde
Was ist Audiodeskription
Empfang von Zweikanalton
Links
TV für Blinde - Audiodeskription
 
 
Audiodeskription Auch für blinde und sehbehinderte Menschen ist das Fernsehen ein wichtiges und vielgenutztes Medium; bietet es doch die einfachste Möglichkeit, am kulturellen Angebot der Gesellschaft teilzunehmen. Blinde und Sehbehinderte wollen mitreden, wenn in der Familie oder bei der Arbeit über den TATORT vom Vorabend, den neuesten Kinoknüller oder eine spannende Dokumentation geredet wird.

Die zunächst oft unzugängliche Bilderwelt eines Films wird dabei durch Audiodeskription, das sind sorgfältig eingepasste Beschreibungen in den Dialogpausen, zum blindengerechten Hörfilm. weiter ...


Wichtiger Hinweis!
Die Empfangswege von Audiodeskription haben sich geändert. ... mehr

 
Hörfilm-Präsentation
Der Bayerische Rundfunk präsentiert am Dienstag, den 12. Februar zusammen mit Hörfilm e.V. auf der Berlinale 2008 die BR-Kino-Koproduktion "Kirschblüten - Hanani". Der Film wird mit Live-Audiodeskription via Kopfhörer ausgestrahlt. Karten- und Kopfhörerreservierung sind möglich bis 10. Februar unter r.roeding@hoerfilmev.de.

 

Audiodeskription im Bayerischen Fernsehen

Datum Sender Sendung
Dienstag,
19. Februar
21.45 Uhr
Bayerisches
Fernsehen
Brief eines Unbekannten
Spielfilm, D 2005
Regie: Arend Agthe
Mit Harald Krassnitzer, Anke Sevenich u.a.
Dienstag,
26. Februar
21.45 Uhr
Bayerisches
Fernsehen
Die Alpenklinik -
Eine Frage des Herzens

Regie: Udo Witte
Mit Erol Sander, Anica Dobra u.a.
AD-Fernsehpremiere, AD in Stereo
Samstag,
8. März
20.15 Uhr
Bayerisches
Fernsehen
Frühstück bei Tiffany
Spielfilm, USA 1960
Regie: Blake Edwards
Mit Audrey Hepburn u.a.
Samstag,
22. März
(Nacht auf Sonntag)
02.05 Uhr
ARD Dead Man Walking -
Sein letzter Gang

Spielfilm, USA 1960
Regie: Tim Robbins
Mit Sean Penn, Susan Sarandon u.a.
Mittwoch,
2. April
23.40 Uhr
Bayerisches
Fernsehen
Kuss Kuss - Dein Glück gehört mir
Regie: Sören Senn
Mit Carina Wiese, Saida Jawad u.a.
Samstag,
12. April
20.15 Uhr
Bayerisches
Fernsehen
Freiwild. Ein Würzburg-Krimi
Spielfilm, D 2007
Regie: Manuel Siebenmann
Mit Thomas Schmauser u.a.
Fernsehpremiere, AD in Stereo
Samstag,
19. April
20.15 Uhr
Bayerisches
Fernsehen
Buena Vista Social Club
Spielfilm, D 2007
Regie: Wim Wenders
Mit Ry Cooder, Ibrahim Ferrer u.a.
Dienstag,
22. April
21.45 Uhr
Bayerisches
Fernsehen
Tatort: Nicht jugendfrei
Spielfilm, D 2004
Regie: Thomas Jauch
Mit Dietmar Schönherr, Eva Pflug u.a.
AD-Fernsehpremiere, AD in Dolby Surround
Mittwoch,
30. April
23.45 Uhr
Bayerisches
Fernsehen
Das Geheimnis ihres Todes
(The virgin suicides)
Spielfilm, USA 1999
Regie: Sofia Coppola
Mit Kirsten Dunst, James Woods u.a.
AD-Fernsehpremiere, AD in Stereo

Aktuelle Programmänderungen finden Sie hier und auf Bayerntext-Tafel 397. Diese kann über den BIT-Tele-Service des Bayerischen Blinden- und Sehbehindertenbundes unter der Nummer 089 / 559 88 288 auch gehört werden.

Hörfilme im ORF

Titel Datum Sender
Arsen und Spitzenhäubchen Freitag,
25.01.2008 / 00.10 Uhr
(Nacht auf Samstag)
ORF 2
Verräter Freitag,
25.01.2008 / 00.55 Uhr
(Nacht auf Samstag)
ORF 1
Tatort: Der Teufel vom Berg Sonntag,
03.02.2008 / 22.10 Uhr
ORF 1
Peter schießt den Vogel ab Montag,
17.02.2008 / 14.20 Uhr
ORF 2



Hörfilme im Schweizer Fernsehen

Titel Datum Sender
Der neunte Tag Donnerstag,
20.03.2008 / 00.00 Uhr
SF 1
Hunkeler macht Sachen Sonntag,
30.03.2008 / 20.00 Uhr
SF 1
Gegen die Wand Freitag,
11.04.2008 / 20.00 Uhr
SF 2
 

Hörprobe

Wie sich zum Beispiel der Vorspann zum TATORT als Hörfilm anhört, können Sie hier erleben:

Hörprobe als real audio Hörprobe Audiodeskription
Hier können Sie ein Hörfilm-Beispiel aus dem Vorspann zum TATORT anhören. Diese Bildbeschreibungen sind über Zweikanalton zu empfangen (0:37 min).
 
 

Aktuelle DVDs mit Audiodeskription:

DVD-Tipp: "Schwere Jungs"
Szenenfoto © Constantin "Schwere Jungs", D 2006, Regie: Marcus H. Rosenmüller

Pfundskerle aus Garmisch-Partenkirchen treten bei den Olympischen Spielen 1952 in Oslo an: Der zweite Film von Marcus H. Rosenmüller, der mit seinem Erstling "Wer früher stirbt ist länger tot" einen Überraschungserfolg feierte.   [Mehr zum Film]

Das Besondere an dieser DVD: Nicht nur der Film selbst, auch das Making Of und die Interviews haben erstmals eine Hörfilmfassung. Zudem ist auch das Menü akustisch unterlegt! Die Audiodeskription wurde produziert mit freundlicher Unterstützung der Ingeborg-Lekos-Stiftung und Constantin Film!

DVD-Tipp: "Die Rotkäppchen-Verschwörung"
Szenenfoto © Kinowelt "Die Rotkäppchen-Verschwörung", USA 2005
Regie: Cory Edwards, Todd Edwards

Animationsfilm, der aufdeckt und zeigt, wie es wirklich war: Rotkäppchen nicht als Märchen, sondern als verrückter Kriminalfall aus dem Märchenwald.   [Mehr zum Film]

Der zweite Kinofilm aus dem Gemeinschaftsprojekt von DTS, Kinowelt, Titelbild, Hörfilm e.V. und BR! Die Audiodeskription wurde produziert mit freundlicher Unterstützung des Bayerischen Blinden- und Sehbehindertenbundes.


Außerdem liegen folgende BR-Koproduktionen auf
DVD mit Hörfilmfassung vor:

 
Was ist Audiodeskription?
 
 
Stand: 28.01.2008